Urlezaga y Figueroa sorprendieron a los madrileños el pasado sábado, con ocasión de su memorable actuación en la Gran Vía, la céntrica calle que este año cumple su primer centenario.
En uno de los tres escenarios montados en el cruce de las calles Montera y Hortaleza, y en plena celebración de San Isidro, los madrileños han homenajeado a Buenos Aires y su música. Una multitud ha seguido con entusiasmo la propuesta tanguera y aplaudido a rabiar a los bailarines argentinos.
Hasta la muy pintoresca Plaza de Tirso de Molina, donde se ubica el Teatro Nuevo Apolo, se ha trasladado un equipo de Iruya.com a fin de entrevistar a nuestras estrellas.
Entrevista a Iñaki Urlezaga
P.: Iñaki, ¿Qué características tiene el espectáculo que están presentando en este teatro de Madrid?R.: Es un espectáculo de características muy simples, comparado con la ópera. Creo que tiene la misma estructura ideológica, narrativa y musical, así que desde ese lugar abordo lo simple, aunque no lo es precisamente. Creo que el ballet tiene una liviandad, porque la ópera es más quieta, más lenta, con una dinámica físico-actoral diferente, que no tenemos los bailarines. Pero después cuenta con la misma estructura operística que tiene la música y una adaptación que yo me animé a hacer hace un año de este trabajo que nos ha dado más que nada alegrías por poderlo representar.
P. Actúas en Madrid con tu propia compañía...
R.: Sí, estamos acá todo un mes.
P.: ¿Cuántos bailarines conforman tu compañía?
R.: Nosotros somos dieciséis, generalmente. Para espectáculos de este tamaño artístico se suman muchos más. En este caso son treinta y cinco. Así que prácticamente se duplica la gente.
P.: ¿Cuál es tu opinión acerca del momento que vive la danza argentina y cómo ves su proyección?
R.: Bueno, con dificultades. Creo que mientras no se jerarquicen los teatros oficiales y la política interrumpa el hacer artístico, creo que los nombres más reconocidos no vamos a terminar nunca de podernos volcar y terminar de ayudar a que despegue.
P.: ¿Te sientes más reconocido fuera de la Argentina que en la propia Argentina?
R.: No, más no. A mí Argentina, la sociedad, la gente, me han dado siempre un lindo respeto. Yo no tengo nada para decir sino para agradecer. Realmente los políticos no entienden de arte hoy. No les importa. Entonces se hace lo que se puede. Cuando no, no se hace nada, como la mayoría de las veces.
P.: ¿Cómo los ha recibido Madrid? ¿Qué respuesta han encontrado en el público?
R.: Muy bien. Hay también aquí una crisis enorme, que se siente. Creo que no hemos llegado en el mejor momento. Prácticamente cuesta muchísimo vender el teatro. Hace algunos años, o sólo meses atrás, ya por Internet estaba todo vendido el teatro de compra directa. Y se siente. En este espectáculo y en cualquier otro que uno vea por la calle. Hasta por los museos. Creo que el ciudadano europeo en este sentido es más cauto que el nuestro.
P.: Han tenido un éxito muy importante bailando en la Gran Vía de Madrid...
R.: Esto fue el sábado pasado. Dicen que fue televisado no sé para cuantos países, lo vieron en Argentina inclusive. Había muchísima gente. Cumplía 100 años la Gran Vía. Yo creí que iba a ser una cosa tan esperada como lo que ellos celebraban, lo que pasa que verlo en vivo es fuerte. A mí me pareció muy raro ver tanta gente. Uno está acostumbrado o preparado psicológicamente para bailar para mil, mil quinientas o treinta personas...
P.: ¿Qué te pareció la recepción del público en la Gran Vía?
R.: Fue muy lindo. Había mucha gente, pero había muy pocos argentinos. Era más que nada gente de acá que quería disfrutar. Lo nuestro fue muy breve. Bailamos cinco minutos y nos fuimos. Tuvimos que correr para acá porque teníamos que hacer el otro espectáculo. Además, abríamos, por lo que no vimos lo que hubo después. Sé que hubo otro grupo argentino que bailó tango y sé que no solamente había tango, sino flamenco y música en vivo. Fue como un homenaje a Buenos Aires dentro de la Gran Vía.
P.: ¿Cuáles son tus próximos pasos en tu carrera profesional?
R.: Primero volver a Buenos Aires, descansar un poco, que todo el mundo recupere su estado natural, su hábitat y su lugar. Después, en julio, vamos a hacer una gira por el Norte de Argentina, vamos a ir a China una vez más, vamos a ir a México, a Estados Unidos de gira, y después octubre y noviembre en Buenos Aires y diciembre en Uruguay.
P.: ¿Tienes pensado algo especial para celebrar el Bicentenario argentino?
R.: Estamos viajando. Nosotros lo vamos a celebrar a lo largo del año, así que lo primero que nos toca es en agosto en China.
P.: Iñaki, muchas gracias por tu amabilidad.
R.: Muchas gracias. Hasta luego
Entevista a Eliana Figueroa
P.: Eliana ¿Qué ha aportado Salta a tu formación como bailarina internacional?R.: Mi formación comenzó desde muy chica, a los siete años, en el estudio de Liliana Rinaldi, con Virginia Miller, pero la verdad es que mi carrera como bailarina la formé en el Teatro Colón. A los doce años me trasladé a Buenos Aires y allí hice toda mi carrera. En estos últimos años, a partir de que entré a la compañía de Iñaki, sentí más el apoyo de la Provincia y pude volver a bailar en Salta, después de tantos años de haber estado en Buenos Aires. Pude volver con la compañía y después ir como invitada con Iñaki para bailar con el Ballet de la Provincia.
P.: ¿Cómo ves la evolución de la danza en Salta y qué opinión tienes de la creación del Ballet Provincial de Salta?
R.: En realidad no estoy tan cerca de lo que está sucediendo en Salta, porque vivo en Buenos Aires (en La Plata en realidad), vivo entre comillas, porque no estoy nunca en Buenos Aires ni en la Argentina, así que tengo muy poco contacto con el Ballet, pero me parece fantástica su creación. Ojalá que se siga apoyando y que siga creciendo. Lógicamente, como todos los proyectos que empiezan, por ahí hay muchas cosas para solucionar, para cambiar, para mejorar, pero me parece que es muy buen comienzo.
P.: En los arreglos y en la adaptación de la obra que están presentando en Madrid ha trabajado Luis Gorelik...
R.: Claro, claro que sí. Para mi fue un orgullo trabajar en este proyecto, porque es una compañía privada y es muy difícil realizar algo de esta envergadura con la gente con la que se trabajó de manera particular, como lo hizo Iñaki con la compañía. Los arreglos musicales los hizo Luis Gorelik. Ellos se juntaron hace dos o tres años. Iñaki le presentó el proyecto, Luis Gorelik lo aceptó e hizo los arreglos... También tenemos a Daniel Feijóo que hizo la escenografía, a Verónica de La Canal, que es una diseñadora muy reconocida que hizo los trajes. Gente de mucho talento y muy reconocida trabajó en esto.
P.: ¿Cómo te sientes en Madrid y particularmente en este teatro?
R.: La verdad es que muy bien. Hablábamos con las chicas que es un poco como estar en la Argentina, tiene eso pero a la vez es una ciudad mucho más elegante. Bueno, es Europa. Tiene sus diferencias pero la gente es muy linda.
P.: ¿Cuáles son tus próximos pasos profesionales?
R.: Hace cuatro años y medio que trabajo con Iñaki en la compañía y estoy muy contenta. Así que por ahora los proyectos son seguir en esto y apoyar en la compañía en lo que se venga.
P.: ¿Tienes pensado hacer algo en Salta?
R.: Me gustaría. Me gustaría seguir yendo a bailar y a lo mejor conocer un poco más los movimientos internos y todo lo que está pasando.
P.: ¿Eres consciente de que te estás conviertiendo en el icono de una nueva generación de jóvenes bailarinas salteñas?
R.: La verdad es que no soy muy consciente. Como ya te dije estoy un poco alejada de eso, y en realidad el apoyo que recibí son las invitaciones para ir a bailar, pero sí me doy cuenta cuando hablo con las chicas que bailan, nenas que no conozco y que son mucho más chicas que yo, y que a veces por Internet o por gente que yo conozco me entero de que me siguen o que saben lo que hago, y que cuando voy me esperan a la salida del teatro. La verdad que eso para mí es muy emocionante. Muchas veces no soy consciente de eso. Para mí es un honor y todavía no me lo creo.
P.: ¿Qué mensaje te gustaría hacer llegar a los salteños desde Madrid?
R.: Sobre todo para los chicos que están empezando a bailar. Charlando con mi familia, a mi se me hizo muy difícil la carrera, no en lo profesional, pero sí en otros aspectos, como en lo económico o en lo emocional, ya que tuve que separarme de la familia e irme a Buenos Aires muy joven. Creo que se puede. A pesar de muchos obstáculos que se pueden llegar a presentar a lo largo de la carrera, cuando uno lo hace con devoción, con alegría y con confianza, uno puede lograr cosas muy lindas, como lo que me pasó a mi.
P.: Eliana, muchísimas gracias. En nombre de Iruya.com, bienvenida a Madrid y estamos a tus órdenes.
R.: Muchísimas gracias y la verdad es un placer encontrarse con salteños acá.
